第五章 (第5/6页)

能伤害你了。”

    “嗳，他是死了，”她轻轻点头说。“你那么容易就杀了他，大人。我从没见过”

    她没有说下去。亚烈叹了口气。“你能注意到就好了！”他说。

    她难以置信地看了他一眼，然后开始逐步后退。“好？你以为我是在赞美你吗？大人。”她的喉咙发痛。

    “是看到血让你不安吗？”亚烈问道，他觉得她的表现奇怪极了。一分钟以前，她还像只母老虎一样和那个盗匪挣扎个不停。现在她却彷佛一个受惊的孩子。

    亚烈上前一步，想再安慰她。

    “不──我是说，是。”杰宓突然冲口说道。

    “不什么？是什么？”他问。

    “你刚才问我是不是见血让我不安，”杰宓解释道。“我正在回答你的问题。”

    “你回答了吗？”

    她想了一想，才低语道:“确实是见到血让我害怕。”

    这下子轮到她叹气了。她原本是想告诉他，她以往为伤患擦拭过的血少说也可以染红一条河，所以她根本不可能怕见血的。但是她现在实在没有力气解释这么多。她尚未从方才那幕暴力及她丈夫的力量所引起的震惊中恢复。

    此外，她也忘不掉她丈夫曾非常乐意把她送人的痛苦事实。她的马的确比她重要。

    她会作上一个月的恶梦。

    亚烈忽然伸手把她拉到怀里。“你再后退，就要踩到那堆人了。”

    杰宓回头望去，看到了那一堆尸体，不禁双膝发软。要不是他扶住她，她一定会跌到地上。然而即使心绪那么紊乱，她还是无法不注意到他有多温柔。说来很矛盾，以他那样大的个头，居然能有这么轻柔的动作。

    而且他的味道很好；杰宓偎在他胸前，让他拥着自己。

    “你是当真的吗，亚烈？”她小声问道。“你告诉那个可怕的男人，他可以把我带走”

    要不是她看起来那么难过，他一定会笑出声音来。“当然不是！”他说。“我只是要让他误以为他已经控制了状况。”

    “那么你是在对他说谎了？”她悄声问道。

    “我的确是。”她居然会有这种疑问，他怎么可能将她给人？永远也不可能！

    她再度长长地叹了一口气。然后她又重新想起了方才那血腥的场面，立刻又从亚烈怀里退开。

    亚烈知道她的情绪变了，但却不知道是为什么。他不解地和他的妻子一起走回坐骑旁边，然后把她扶上“野火”的背上。

    杰宓没对他说一个谢字，她只是低垂着视线。把缰绳交给她的时候，亚烈的大手擦过了她的手。她立刻把手抽开。

    “看着我！”

    一直等到她服从了他的命令，他才开口说了下去。“你刚才表现得很勇敢，老婆，我很高兴。”

    她惊讶地睁大了眼睛，亚烈笑了。他发现了一个可以轻易安抚她的方式:赞美她。他决定以后要时常记住这一点。

    “你也许高兴，丈夫大人。但我可没什么感觉，你这个自负的苏格兰人。”

    她的反驳和她锐利的口气吓了他一跳。

    “你不喜欢我赞美**”

    她懒得回答他。但她愤怒的表情让他知道他错看了她，她可不是那种会被赞美动摇的人。亚烈满意地点了点头。“告诉我你为何害怕？”

    杰宓摇头。他蹙眉看着她，她低头注视着自己的手。“我问了你一个问题。”亚烈提醒她。

    她还是摇头，亚烈努力保持耐性。“妻子必须永远服从丈夫的命令。”他提醒她。

    “这是你另一条高地诫律吗？”

    “不错。”他咧嘴一笑。

    “为什么世界上的其它人只要遵守十诫就可以上天堂，而你们苏格兰人却要多遵守那么多诫律？这会不会是因为你们必须赎更多的罪？”

    “当你的精神恢复以后，你可真是伶牙俐齿。”

    他在对她微笑显示他是多么愉快，她认为他有问题。“我想出发了，亚烈。”

    “先等你解释清楚你为什么害怕。”

    “忧虑。亚烈，我是忧虑。”

    “好吧，那就解释你为什么忧虑。”亚烈决定顺着她。

    “你想听真话？”她问。

    “不错。”

    “你打斗的时候唔，曾经看了我一下子，我告诉自己，我一定要小心，永远不要惹你生气，因为我的力量根本无法与你抗衡。”

    她听起来十分悲伤，亚烈开始明白她的意思了。他竭力不笑出来。

    “那对我会很困难，亚烈。”她继续说道：“我知道我这么说你可能会吃一惊，但我真的认为我必然会有惹怒你的时候。”

    “我一点也不吃惊。”

    “为什么？”她很讶异。

    “因为你现在就惹怒我了。”

    “噢。”

    “杰宓，我永远不会伤害你的。”

    她注意着他的双眼许久。“甚至当你的脾气胜过理智的时候？苏格兰人的脾气都很暴躁，亚烈。这一点你不能不承认吧？”

    “我永远不会对你发脾气，我可以发誓。”

    “但是如果万一你发了脾气呢？”

    “我还是不会伤害你。”

    她终于相信他了，不再老想把手从他的掌握中挣脱。“我听说苏格兰人都会打老婆。”

    “我听说英格兰男人也是这样的。”

    “有些会，有些不会。”

    “我不会。”

    她点点头。“你真的不会？”

    亚烈摇摇头以加强语气，她似乎开始相信他了。“我原本认为妻子有点怕丈夫是件好事的，但是你这种不合理的惧怕实在是──”

    “恕我这么无礼地打断你。不过我不得不纠正你的话──我觉得妻子怕丈夫是最糟不过的事